Restaurante, cafenele și brutării în Nin

19-та 2, 1434 Sofia

+35929613400

lun.–dum. 11:30–23:00

Restaurant din Sofia care servește preparate mediteraneene.

Fii primul care evaluează acest loc — o poză ar fi de asemenea de ajutor

8-ми декември 22, 1700 Sofia

+359883690069

lun.–dum. 10:00–02:00

Restaurant din Sofia care servește burgeri. Oferă mese în aer liber.

Fii primul care evaluează acest loc — o poză ar fi de asemenea de ajutor

Николай Хайтов 3А, 1113 Sofia

+35928687296

11:30–23:30

Restaurant din Sofia care servește mâncare franceză.

Fii primul care evaluează acest loc — o poză ar fi de asemenea de ajutor

Самоков 28Б, 1113 Sofia

+359884014484

lun.–joi 08:00–20:00; vin.–dum. 08:00–22:00

Cafenea din Sofia care servește prăjituri și produse de patiserie.

Fii primul care evaluează acest loc — o poză ar fi de asemenea de ajutor

Елисавета Багряна, 1111 Sofia

+35928723423

lun.–dum. 08:00–24:00

Restaurant din Sofia care servește pizza. Oferă mese în aer liber.

Fii primul care evaluează acest loc — o poză ar fi de asemenea de ajutor

Тинтява 9, 1113 Sofia

+359888409609

lun.–vin. 08:00–20:00

Brutărie din Sofia care servește produse de panificație. Oferă mese în aer liber.

Fii primul care evaluează acest loc — o poză ar fi de asemenea de ajutor

1, 1463 Sofia

+35929630308

lun.–dum. 12:00–23:30

Restaurant din Sofia care servește preparate la grătar în stil balcanic.

Fii primul care evaluează acest loc — o poză ar fi de asemenea de ajutor

Йерусалим 22А, 1784 Sofia

+359895519651

lun.–dum. 11:00–01:00

Restaurant din Sofia care servește pizza. Oferă mese în aer liber.

Fii primul care evaluează acest loc — o poză ar fi de asemenea de ajutor

бул. Цариградско шосе 115Ж, 1784 Sofia

+35970011313

lun.–dum. 11:30–22:00

Un snack bar din Sofia care servește burgeri.

Fii primul care evaluează acest loc — o poză ar fi de asemenea de ajutor

Самара 4, 1715 Sofia

+35970011313

vin.–sâm. 11:30–23:30; lun.–joi, dum. 11:30–22:30

Un snack bar din Sofia care servește burgeri.

Fii primul care evaluează acest loc — o poză ar fi de asemenea de ajutor

Кръстьо Раковски, 1729 Sofia

+35929743058

lun.–dum. 10:00–23:00

Restaurant din Sofia care servește pizza. Oferă mese în aer liber și mâncare la pachet.

Fii primul care evaluează acest loc — o poză ar fi de asemenea de ajutor

Route de Pont-de-Nant 10, 1880 Les Plans-sur-Bex

+41244981495

Auberge de Pont-de-Nant se află la o altitudine de 1.253 de metri, la intrarea în Vallon de Nant, la poalele muntelui Grand Muveran. Cadrul montan este un element central al vizitei: hanul este un punct de oprire pe traseul Tour des Muverans, iar grădina botanică alpină La Thomasia se află la aproximativ 100 de metri distanță. Jordi, Maddy-Ann și Marco conduc echipa actuală. Bucătăria se adaptează la anotimpuri. Meniul de toamnă include carne de căprioară cu spätzli de casă, parmentier de mistreț și păstrăv din Vionnaz, marinat și afumat în incinta hanului. Un risotto cu ciuperci și grâu spelt reprezintă o alternativă bazată pe legume, în timp ce fondue-ul de brânză este disponibil în mai multe variante. Copiii au la dispoziție un platou mai mic cu macaroane în stil de cabană. Acestea sunt exemple de preparate de sezon, așa că consultați meniul actual înainte de o vizită specială. Deserturile continuă temele regionale și de toamnă, cu smochine coapte, un cheesecake cu stafide și un desert de ciocolată cu spumă de castane. Se oferă un caquelon al vânătorului de împărțit, pentru cel puțin două persoane. Rezervați o masă în avans, deoarece hanul avertizează în mod expres că disponibilitatea este limitată în timpul sezonului de toamnă. Accesul necesită planificare în timpul iernii. Vara, drumul ajunge până la han și este disponibilă o parcare publică. Aproximativ din noiembrie până în aprilie, ultimii doi kilometri sunt închiși pentru vehicule; oaspeții continuă drumul de la Les Plans-sur-Bex pe jos sau cu echipament adecvat pentru iarnă, în funcție de condiții. Verificați direct traseul actual și datele de deschidere, inclusiv închiderea programată pentru luna noiembrie. Aceasta este o masă de destinație în munți, mai degrabă decât un restaurant din centrul orașului.

Route de Sodoleuvre 6, 1882 Gryon

+41244984006

L'Étable este un restaurant de munte situat în zona Les Chaux, deasupra localității Gryon, în apropiere de Taveyannes. Numele său reflectă destinația inițială a clădirii: un fost grajd a fost transformat într-o sală de mese unde se servesc preparate din bucătăria regională elvețiană. O terasă spațioasă din lemn oferă priveliște spre pășunile montane din împrejurimi, fiind o opțiune de servire a mesei în aer liber atunci când vremea o permite. Mâncarea se potrivește perfect cu acest cadru alpin. Printre specialitățile promovate de restaurant și de oficiul regional de turism se numără cassolette de ciuperci cu rösti, ciolan de porc la cuptor cu miere și fondue de brânză „half-and-half”. Mâncărurile cu legume și meniul pentru copii diversifică oferta. Meniul se schimbă în funcție de sezon, așa că verificați ce preparate sunt servite atunci când faceți rezervarea. Animalele reprezintă un element distinctiv al unei vizite aici. Mica fermă educațională este rezervată oaspeților restaurantului și include măgari, capre, iepuri și găini. Biroul de turism prezintă, de asemenea, animalele într-un spațiu propriu, în spatele unei vitrine de sticlă, lângă restaurant. Pentru familii, acest lucru conferă mesei un element de interes suplimentar, fără a o transforma într-o excursie separată la o atracție îndepărtată. Vara, la restaurant se poate ajunge pe Route des Chaux din Gryon sau în cadrul unei plimbări pornind din Taveyannes. Restaurantul își întâmpină și vizitatorii în timpul iernii, cu o cabană separată pe terasă, care oferă gustări ușoare. Programul de funcționare depinde de sezon și de condițiile meteorologice; verificați accesul și orarul de servire a meselor înainte de a porni la drum. Faceți o rezervare directă pentru masa dumneavoastră, în special dacă organizați o ieșire în grup sau dacă doriți să includeți prânzul într-o drumeție montană.

Ruelle du Marché 10, 1880 Bex

+41244633334

Grotto 04 este un restaurant familial, pizzerie și bar de vinuri situat în centrul orașului Bex. Meniul său îmbină bucătăria mediteraneană și italiană cu mai multe specialități kosovare. Restaurantul funcționează din 2001 și acordă un rol deosebit ingredientelor locale: făina pentru pizza este produsă în colaborare cu un fermier din Vaud, legumele provin de la piață, iar carnea este elvețiană. Pizzele variază de la o simplă Margherita la combinații cu legume, fructe de mare sau cârnați kosovari din carne de vită. Meniul oferă, de asemenea, linguine, risotto, tartar de vită tăiat manual, fileuri de biban și burgeri. Puiul în stil kosovar și fondue-ul de carne cu vin sunt preparate care trebuie comandate în avans pentru cel puțin două persoane. Risotto-ul se prepară la comandă, așa că vă rugăm să acordați puțin timp suplimentar dacă alegeți acest preparat. Există opțiuni separate pentru oaspeții mai tineri, inclusiv paste, pizza mici și preparate din carne. Se pot solicita paste fără gluten, dar alergiile trebuie totuși discutate cu personalul înainte de a comanda. Localul este amenajat pe un singur nivel și dispune de o terasă în aer liber pentru mese de vară, ceea ce îl face practic pentru diferite tipuri de grupuri. Barul de vinuri este un alt element distinctiv al Grotto 04, cu peste 300 de referințe și un accent puternic pe vinurile elvețiene. Sticlele pot fi savurate aici sau cumpărate pentru a fi luate la pachet. O mică sală de mese privată, cu vedere spre bucătărie, este disponibilă la cerere. Restaurantul este închis marțea și miercurea; faceți rezervare direct pentru un preparat special, o masă de grup sau o seară aglomerată.

Rue Centrale 8, 1880 Bex

+41244634152

Hôtel de Ville, situat pe Rue Centrale, este un restaurant din centrul orașului Bex; în ciuda numelui său, nu oferă camere de hotel. Bucătăria sa se inspiră din tradițiile italiene și elvețiene, dispunând de o terasă umbrită în spatele sălii de mese și de săli suplimentare pentru evenimente private. Este o opțiune potrivită pentru o masă în oraș atunci când grupul dumneavoastră dorește o varietate mai mare decât doar pizza. Partea italiană a meniului include lasagna de casă, parmigiana de vinete, spaghete cu scoici și risotto cu ciuperci morel. Printre preparatele elvețiene se numără rösti bernese cu șuncă și ou, Tomme Vaudoise cu salată de sezon și fondue de brânză din Moléson. Această combinație le permite oaspeților să aleagă între paste și preparate locale pe bază de brânză la aceeași masă. Peștele și carnea diversifică și mai mult selecția, de la fileuri de biban și doradă până la tartar de vită, piept de rață și un burger al casei. O fondue de carne cu vin este disponibilă la rezervare pentru cel puțin două persoane. La desert, restaurantul oferă specialități italiene precum tiramisu și cannoli sicilieni cu ricotta, alături de crème brûlée și prăjitură cu ciocolată. Bucătăria prepară mâncărurile la comandă și oferă porții mai mici, de degustare, pentru copiii sub doisprezece ani. De marți până vineri se servește un meniu al zilei care se schimbă zilnic. Programul obișnuit este de marți până sâmbătă, cu ture separate de bucătărie pentru zi și seară. Deschiderea în zilele de duminică și luni poate fi aranjată pentru grupuri de cel puțin cincisprezece persoane. Contactați echipa înainte de a veni pentru o întâlnire în zilele în care restaurantul este închis sau pentru un preparat care necesită pregătire în avans.

Route de l’Allex 2, 1880 Bex

+41215599651

La Colonne este un restaurant italian și o pizzerie situată pe Route de l'Allex, în Bex. Mia și Orhan au redeschis acest local de familie cu tradiție în august 2025, aducând o nouă echipă într-o clădire a cărei istorie gastronomică datează din 1972. Sala de mese, veranda luminoasă și terasa oferă cadre diferite pentru aceeași bucătărie italiană de casă. Pizza ocupă un loc central în meniu. Aluatul este preparat în restaurant și lăsat să crească lent, fiind acoperit cu ingrediente proaspete și copt cu grijă. Pe lângă pizza, bucătăria pregătește tagliatelle de casă, gnocchi de cartofi și ravioli umplute cu ricotta. Aceste preparate permit alegerea unei mese complete pe bază de paste, chiar și atunci când ceilalți oaspeți de la masă au venit special pentru pizza. Meniul se adaptează în funcție de anotimpuri și de produsele disponibile pe piață. Un exemplu specific al restaurantului îl reprezintă chiftelele de mistreț în sos de roșii, servite în sezonul de vânătoare. Un meniu de prânz variat oferă o altă opțiune pe lângă selecția obișnuită. Întrebați ce este disponibil în ziua respectivă, în loc să vă așteptați ca preparatele de sezon să rămână pe meniu pe tot parcursul anului. Terasa dispune de un șemineu cu lemne, iar barul oferă un loc unde puteți savura o cafea italiană sau un aperitiv. La Colonne poate fi rezervat și pentru evenimente private. Luni se deschide mai târziu decât în restul săptămânii de lucru și este închis duminica. Sunați pentru a rezerva o masă, pentru a afla programul actual de servire a meselor sau pentru a face aranjamente pentru o sărbătoare de familie și menționați orice cerințe dietetice la momentul rezervării.

Via degli Oleandri 12, 09049 Villasimius

+393928780232

lun.–vin. 11:00–15:00, 19:00–23:30; sâm.–dum. 11:00–15:00, 19:00–24:00

La Vela se află în incinta Marina di Villasimius, portul turistic de pe Via degli Oleandri, având o terasă cu vedere directă asupra velierelor ancorate și, seara, asupra apusului de soare din spatele portului. În interior, există o sală de mese cu climatizare, ideală pentru după-amiezile toride sau nopțile cu vânt. Meniul este împărțit în două părți. Una este dedicată peștelui: bucătăria se aprovizionează zilnic de la piețele locale și de la pescarii de-a lungul coastei sudice a Sardiniei, așa că oferta se schimbă în funcție de captură, de obicei ton, doradă, calmar, midii, moluște și crustacee, servite crude, la grătar sau prăjite, alături de paste de casă precum fregola cu fructe de mare și spaghetti allo scoglio. Cealaltă jumătate este dedicată pizzei coapte în cuptor cu lemne, preparată cu făină italiană și un aluat cu fermentație îndelungată. Uleiul de măsline, brânzeturile și vinurile provin de la producători sarde; la desert se servesc seadas și tiramisu, iar partea de carne este reprezentată de un purcel de lapte gătit lent, în sos de Cannonau. Restaurantul este deschis în fiecare zi pentru prânz între orele 11:00 și 15:00 și pentru cină începând cu ora 19:00, închizându-se la ora 23:30 în zilele lucrătoare și la miezul nopții sâmbăta și duminica. Mesele se pot rezerva online prin linkul de pe site-ul restaurantului sau telefonic la +39 392 8780232, iar în iulie și august locurile de pe terasă se ocupă primele. Distanța de parcurs pe jos de la o locuință închiriată în centrul orașului este de aproximativ 3 km; majoritatea familiilor vin cu mașina, iar vara circulă un autobuz de legătură între port, oraș și principalele plaje la fiecare douăzeci de minute. Există parcare gratuită la portul de agrement, iar plaja de la Porto Giunco, cu apele sale puțin adânci, potrivite pentru copiii mici, se află în apropierea portului. Deoarece este atât o pizzerie, cât și un restaurant cu specific pescăresc, este ușor să găsești un loc potrivit pentru un grup mixt, cu persoane pretențioase la mâncare.

Località Campus, 09049 Villasimius

+39070798021

lun.–dum. 11:00–22:00

Il Miraggio se află pe plaja Campus încă din 1971, când Raffaele Cogoni și soția sa, Maria, l-au construit ca o casă din lemn cu acoperiș din stuf. Fiica lor, Ignazia, conduce acum sala de mese împreună cu propriii copii, iar Antonio se ocupă de bucătărie. Clădirea este încă în întregime din lemn, atât la interior, cât și la exterior, având 130 de locuri în interior și aproximativ 250 în aer liber; în lunile călduroase, mesele sunt așezate pe terasă și direct pe nisip, la aproximativ 30 de metri de apă, cu vedere peste Porto sa Ruxi spre Capo Carbonara și Isola dei Cavoli. Specialitatea casei este gătitul pe grătarul mare deschis, aflat la vedere pentru oaspeți. Fructele de mare includ pește alb, pește pentru supă, scampi, creveți, homar, scoici, midii, stridii, calmar și caracatiță; meniul include supă de pește, fregola cu sos de anemone de mare, spaghete cu scoici sau cu arici de mare, ravioli negri umpluți cu merluciu și un risotto al pescarului. Cei care preferă carnea au la dispoziție malloreddus cu cârnați și șofran, purcel de lapte și miel la cuptor, precum și cartofi curățați și prăjiți la comandă. Printre deserturi se numără seadas, ravioli prăjiți cu miere și ricotta, precum și tiramisu. Vinurile sarde Cannonau, Vermentino, Nuragus și Malvasia se regăsesc pe listă alături de câteva mărci internaționale, iar restaurantul oferă și preparate fără gluten. Pentru o familie cazată într-o locuință închiriată în Villasimius, plaja și restaurantul reprezintă o singură ieșire: Campus se află la aproximativ 3 km vest de centrul orașului, pe șoseaua de coastă spre Cagliari, la aproximativ 40 de minute de oraș. Ieșiți de pe SP17 la km 34,7, lângă Hotelul Cormoran; o parcare mare se află chiar lângă plajă. Vara, rezervați telefonic, mai ales dacă doriți o masă în primul rând la apusul soarelui. Localul găzduiește, de asemenea, nunți pe plajă și petreceri private din mai până în septembrie, iar mâncarea poate fi comandată la pachet.

Via del Mare 104, 09049 Villasimius

+39070791326

lun., mie.–dum. 06:30–20:30

La Perla este o patiserie și cafenea condusă de Mercedes Cadoni, situată pe Via del Mare nr. 104-106, pe drumul care duce din centrul orașului Villasimius spre portul de agrement. Se deschide la ora 6:30 dimineața, șase zile pe săptămână, iar marțea este închisă. La tejghea găsiți tot ce ar trebui să aibă o patiserie italiană: cornetti și coșulețe umplute cu cremă pentru micul dejun, prăjiturele mignon, tartele cu fructe, deserturi în porții individuale, semifreddi și cannoli siciliene, precum și pizzette sărate și focaccia. Motivul pentru care merită să veniți aici, mai degrabă decât la orice bar, îl reprezintă însă dulciurile sarde preparate în patiserie: gueffus, pabassinas, pardulas, pane 'e saba și amaretti, biscuiții și prăjiturile mici pe care familiile de pe insulă le coace pentru zilele de sărbătoare. Toate sunt preparate la fața locului, iar prăjiturile pentru zile de naștere, nunți și alte sărbători pot fi comandate, inclusiv în variante fără lactoză. Pentru o familie care stă într-o locuință de vacanță din apropiere, La Perla face parte din rutina de dimineață: cafea și produse de patiserie la una dintre mesele din curte sau la tejghea, apoi un platou cu dulciuri de luat acasă. În jurul prânzului, se servește și un prânz ușor, compus din salate generoase și un „tagliere” cu mezeluri și brânzeturi, iar magazinul oferă servicii de catering pentru petrecerile organizate într-o vilă închiriată. Există parcare chiar lângă local, se acceptă plăți cu cardul, iar portul și plajele din apropiere se află la o scurtă distanță cu mașina pe același drum. Servirea la masă costă puțin mai mult decât consumația la bar. Comenzile telefonice pentru prăjituri se fac la numărul +39 070 791326.

Via Pallaresus 16, 09049 Villasimius

+39070792032

lun.–dum. 11:00–22:00

Le Anfore este restaurantul hotelului de familie Le Anfore, o unitate de trei stele cu 20 de camere amenajate cu lemn, fier forjat și țesături sarde, situat pe Via Pallaresus, la marginea orașului. Restaurantul este deschis tuturor, nu doar oaspeților hotelului, atât la prânz, cât și la cină. Bucătăria propune rețete sardine și mediteraneene, bazate pe pește și carne proaspete locale, precum și pe alte produse regionale, cu aperitive, paste și feluri principale care se schimbă în funcție de oferta pieței. Există două spații de servire a mesei: o sală de mese cu aer condiționat, cu aproximativ 160 de locuri, și, în lunile de vară, o verandă spațioasă care dă spre o grădină plină de flori. Această grădină este folosită și pentru aperitiv în primăvară, iar hotelul organizează banchete de nuntă și recepții pentru până la 220 de oaspeți, ceea ce arată că bucătăria este obișnuită să servească mese mari simultan. Pentru familiile care stau într-o locuință de vacanță din apropiere, acesta este alegerea practică atunci când nimeni nu vrea să se chinuiască să găsească un loc de parcare: hotelul dispune de o parcare proprie spațioasă în incintă, iar cardurile de credit sunt acceptate. Centrul orașului, cu magazinele sale și plimbarea de seară („passeggiata”), este ușor accesibil, în timp ce plajele și portul de agrement se află la aproximativ doi kilometri distanță cu mașina. Mesele pot fi rezervate telefonic la numărul +39 070 792032, ceea ce merită făcut în serile de vară, când veranda se umple mai întâi cu oaspeții hotelului. Meniul complet este publicat online printr-un link de pe site-ul restaurantului, astfel încât puteți verifica preparatele zilei înainte de a pleca. Dacă călătoriți cu un grup familial mai mare, dimensiunea sălii înseamnă că o masă pentru zece persoane nu reprezintă o problemă.

Via Matteotti 7-9, 09049 Villasimius

+393311810817

lun.–joi 19:30–23:00; vin.–dum. 12:30–14:30, 19:30–23:00

Sa Morisca își trage numele de la cuvântul sard care înseamnă „ficul de cactus”. Este condus de aceeași familie încă din 2003, sub arcade, la capătul străzii Via del Mare, la numărul 7-9 de pe Via Matteotti, chiar în centrul orașului Villasimius. Sala este amenajată cu piatră și lemn, cu plante și iluminat cald, iar pentru a lua masa în aer liber există o terasă și o mică grădină. Bucătăria oferă pește proaspăt din apele locale, preparate sarde precum culurgiones, spaghete cu scoici și bottarga, fregula, tataki de ton și file de vită în sos de Cannonau, precum și captura zilei la grătar, cu preț stabilit la greutate. Pizzele sunt coapte în cuptor cu lemne, alături de variantele clasice fiind disponibile și pizza de casă, numite după plajele locale, precum Giunco și Is Traias. Ceea ce diferențiază acest local pentru oaspeții cu boala celiacă este certificarea sa de către Asociația Italiană pentru Boala Celiacă: pizzele fără gluten sunt coapte în cuptoare dedicate, majoritatea preparatelor din meniu pot fi comandate fără gluten, iar lista de băuturi include o bere fără gluten și beri artizanale sarde, alături de gin tonic preparat cu ginuri sarde. Pentru o familie cazată într-o locuință închiriată, aceasta este o seară relaxantă în oraș: restaurantul servește cina în fiecare zi între orele 19:30 și 23:00, iar prânzul doar vinerea, sâmbăta și duminica, între orele 12:30 și 14:30, programul fiind același pe tot parcursul anului. Meniul are o secțiune dedicată copiilor, cu paste simple, un burger și o cotletă. Rezervările se fac telefonic la +39 331 1810817 sau prin e-mail, iar pizzele pot fi comandate pentru a fi luate la pachet. Rețineți taxa de serviciu menționată în meniu și micul supliment de preț pentru o bază fără gluten. Meniul complet cu prețuri este publicat pe site-ul restaurantului.

Corso Vittorio Emanuele II 118, Cagliari

+393762381966

lun.–joi 18:00–02:00; vin.–sâm. 18:00–03:00; dum. 19:00–02:00

Ai fost aici? Adaugă o evaluare și o fotografie

5.0

Piazza Savoia, Cagliari

Ai fost aici? Adaugă o evaluare și o fotografie

5.0 (1)

Via Roma 1, 09124 Cagliari

+39070658900

Ai fost aici? Adaugă o evaluare și o fotografie

5.0 (1)

Porto Pontile della Dogana, 09124 Casteddu/Cagliari

Ai fost aici? Adaugă o evaluare și o fotografie

5.0 (1)

Altwachwitz 14, 01326 Dresden

+49 351 269610

Elbterrasse Wachwitz se află chiar pe malul Elbei, între podul „Blaues Wunder” și Pillnitz. Familia Kosiol își întâmpină oaspeții aici încă din 2015, combinând un mic hotel cu un restaurant specializat în bucătăria tradițională. Terasa de lângă râu este un element central al locului, iar sălile interioare oferă o alternativă atunci când o masă în aer liber nu este tocmai atrăgătoare. Bucătăria îmbină influențe saxone și bavareze și își adaptează preparatele în funcție de anotimpuri. Meniul actual variază de la supa de pește Wachwitz cu legume și creveți până la sauerbraten, ruladă de vită și păstrăv. Există, de asemenea, o selecție consistentă de preparate fără carne: gnocchi de cartofi dulci, polenta cu ciuperci și găluște de pâine apar alături de un preparat vegan etichetat separat, constând în tofu marinat cu curry de năut și cartofi. Aceste opțiuni fac ca restaurantul să fie potrivit pentru un grup cu preferințe culinare diferite. Berea include sortimente Büble de la Allgäuer Brauhaus, iar lista de vinuri oferă o altă modalitate de a însoți masa. Micul dejun este disponibil începând cu ora 08:00, pe bază de rezervare, separat de serviciul principal al restaurantului. Pentru evenimente festive, localul pune la dispoziție mai multe săli și poate discuta detaliile unui meniu sau bufet; aceste aranjamente trebuie făcute direct, fără a fi tratate ca o masă obișnuită fără rezervare. Adresa este Altwachwitz nr. 14. Programul de funcționare al restaurantului pentru anul 2026 este de miercuri până duminică, între orele 12:00 și 22:00, fiind închis luni și marți. Faceți rezervări prin intermediul restaurantului sau contactați echipa acestuia prin telefon sau e-mail și confirmați micul dejun sau orice modificări sezoniere ale programului înainte de a pleca în călătorie.

Lauensteiner Straße 11, 01277 Dresden

+49 351 4850818

lun.–sâm. 17:00–23:00; dum. 12:00–22:00

Brunetti aduce un meniu italian în Dresden-Striesen, cu pizza coaptă în cuptor de piatră în centrul ofertei sale. Restaurantul se inspiră din personajul detectivului venețian al Donnei Leon, comisarul Guido Brunetti; meniul prezintă această legătură literară înainte de a trece la preparate. Este un loc în care o cină simplă, compusă din pizza sau paste, și o masă italiană mai copioasă își găsesc locul cu ușurință în același meniu. Pizzele sunt coapte pe o bază de piatră, cu toppinguri care variază de la o Margherita cu roșii, mozzarella și busuioc până la combinații cu legume, fructe de mare sau mezeluri. Printre antipasti se numără burrata, vitello tonnato și o selecție a casei destinată împărțirii. Meniul include, de asemenea, paste cu pesto de busuioc, somon sau creveți, alături de lasagna cu carne de vită la cuptor. Aceste exemple oferă o idee utilă asupra gamei disponibile, fără a vă limita alegerea înainte de a consulta meniul actual. Dacă doriți ceva în afară de pizza și paste, încercați peștele zilei sau saltimbocca cu șuncă de Parma și salvie. Printre deserturi se numără tiramisu și panna cotta de casă. Mâncărurile vegetariene sunt marcate în anumite secțiuni ale meniului; discutați orice restricții legate de ingrediente direct cu personalul restaurantului atunci când comandați. Adresa este 11 Lauensteiner Straße. Brunetti se deschide de obicei seara, iar duminica începe mai devreme. De asemenea, oferă pizza și paste pentru ridicare. Pentru rezervarea unei mese, sistemul de rezervări online se ocupă în avans de grupurile mai mici; contactați echipa prin telefon sau e-mail pentru grupuri mai mari, solicitări de ultim moment sau confirmarea detaliilor privind ridicarea comenzii.

Schillerplatz 9, 01309 Dresden

+49 351 8119922

SchillerGarten combină un restaurant spațios cu o terasă lângă râul Elba, situată lângă podul Blaues Wunder. Amplasarea sa lângă Schillerplatz integrează râul și versanții din Loschwitz direct în experiența vizitatorilor. Istoria localului datează din 1730, dar astăzi opțiunile sunt practice: o masă à la carte în interior, o masă pe terasa cu servire la masă sau o vizită în grădina de bere în timpul sezonului de vară. Bucătăria se concentrează pe preparate tradiționale germane și saxone. Meniul include sauerbraten saxon cu varză roșie și găluște de cartofi, friptură de porc, șnițel de vițel și păstrăv de la Forellenhof Ermisch din Elveția Saxonă. Cei cu poftă mai mică pot opta pentru supe, salate sau un sandviș cald cu carne la cuptor. Aceste exemple descriu meniul publicat, nu reprezintă o promisiune că fiecare fel de mâncare va fi disponibil la fiecare vizită. Există, de asemenea, opțiuni fără carne, inclusiv găluște cu brânză și spanac cremos, paste cu usturoi și ulei de măsline și brânză la grătar cu salată. Acest lucru face posibilă planificarea unei mese în comun fără a presupune că toată lumea dorește același fel de mâncare tradițional cu carne. Adresați-vă direct echipei cu privire la alergeni sau modificări ale selecției actuale. Restaurantul este deschis zilnic de la ora 11:00, la adresa Schillerplatz nr. 9. Sunați sau trimiteți un e-mail în avans dacă doriți o zonă de servire anume sau veniți cu un grup; sălile de evenimente de la etaj sunt gestionate separat pentru sărbători. Când faceți rezervarea, faceți distincția între terasa restaurantului cu servire la masă și grădina de bere mai mare, astfel încât echipa să înțeleagă ce fel de vizită aveți în minte.

Friedrich-Wieck-Straße 26, 01326 Dresden

+49 351 2683620

Körnergarten este o han tradițional situat pe malul râului, în partea din Loschwitz a podului „Blaues Wunder”. Funcționează încă din 1877, când debarcaderul de feribot din fața sa i-a dat denumirea inițială, „Gasthaus zur Fähre”. Familia Buchbach a preluat afacerea în 1997 și o administrează acum, ajunsă la a doua generație. Această istorie face din acest loc mai mult decât un simplu punct de popas: restaurantul a rămas aici chiar și după trecerea de la feribotul fluvial la podul rutier. Bucătăria urmează o orientare saxonă modernă, combinând preparatele regionale consacrate cu idei inovatoare. Selecțiile de sezon se concentrează pe ingrediente precum sparanghelul, heringul tânăr și ciupercile chanterelle. Meniul restaurantului este disponibil atât în interior, cât și pe terasă și în grădina de bere, și include secțiuni separate pentru preparate din pește, opțiuni vegetariene și mâncăruri pentru copii. Verificați selecția actuală, în loc să presupuneți că o specialitate de sezon este disponibilă pe tot parcursul anului. Marea grădină de bere are vedere spre Elba, iar restaurantul oferă o alternativă în interior. O masă pe malul râului se poate integra perfect într-o plimbare pe jos sau cu bicicleta de-a lungul apei. Localul organizează, de asemenea, evenimente culinare speciale și dispune de o sală la etaj, „Elbzimmer”, destinată reuniunilor, astfel încât rezervarea unei mese obișnuite și rezervarea pentru un eveniment sunt două proceduri diferite. Găsiți Körnergarten la adresa Friedrich-Wieck-Straße nr. 26. Localul este deschis zilnic de la ora 11:00, cu program prelungit vineri și sâmbătă, dar bucătăria se închide înainte de ora de închidere a localului. Contactați echipa pentru a face o rezervare și pentru a verifica ora la care se acceptă ultimele comenzi de mâncare pentru ziua aleasă, mai ales dacă intenționați să ajungeți seara.

Fährgäßchen 1, 01309 Dresden

+49 351 315440

Villa Marie este acum o han în stil german situată pe malul Elbei, cu vedere spre podul „Blaues Wunder”. Schimbarea este semnificativă dacă vă amintiți de identitatea sa anterioară de restaurant italian: clădirea actuală oferă preparate tradiționale de han și bere Augustiner din München. Un bar masiv din lemn, dedicat berii, domină parterul, în timp ce restaurantul de la etaj are ferestre mari cu vedere spre râu și pod. Clădirea este mai veche decât podul. A fost construită în 1860 sub numele de „Mon Bijou”, a primit numele de Villa Marie în jurul anului 1930 și a devenit ulterior un loc de întâlnire pentru artiștii din Dresda. După restaurare, clădirea și grădina s-au deschis ca restaurant în 1994. Astăzi, familia Kosiol îmbină atmosfera de vilă veche cu o abordare mai informală a mâncării și a berii. Meniul include supă saxonă de cartofi, supă de vită cu diverse garnituri la alegere, salate și preparate tradiționale de han. O salată poate fi completată cu ingrediente precum brânză de capră la grătar sau un șnițel mic. Există o terasă de vară, iar pentru sărbători mai restrânse se poate rezerva un salon separat. Întrebați care cameră sau zonă în aer liber este disponibilă dacă atmosfera este deosebit de importantă pentru masa dumneavoastră. Villa Marie se află la adresa Fährgäßchen nr. 1, în Blasewitz. Programul de funcționare afișat este zilnic între orele 11:30 și 22:30, bucătăria închizându-se la ora 21:00. Rezervările online sunt limitate la opt persoane și necesită notificare prealabilă; pentru un grup mai mare sau o solicitare pe care sistemul de rezervări nu o poate onora, contactați restaurantul direct prin telefon sau e-mail.

Zum Großteich 14, 01561 Thiendorf

+49 3524 823954

Lindi's Schlemmerstube este un restaurant de familie situat pe strada Zum Großteich din Thiendorf, specializat în preparate casnice germane proaspăt gătite. Bucătăria se mândrește cu prepararea manuală a mâncărurilor, de la curățarea cartofilor până la tăierea legumelor, folosind în principal produse regionale. Rețetele tradiționale și consistente constituie punctul de plecare, iar meniul sezonier, care se schimbă periodic, aduce diversitate pe parcursul anului. Sala de mese principală poate găzdui până la cincizeci de persoane și este folosită atât pentru mese obișnuite, cât și pentru sărbători private. Există, de asemenea, o terasă înconjurată de plante, unde se poate mânca și bea în aer liber când vremea o permite. Acestea oferă două ambianțe diferite pentru aceeași vizită la un restaurant rustic: o masă în interior cu familia sau prietenii, sau o masă în aer liber când sezonul o permite. Pe lângă meniul sezonier, restaurantul oferă o selecție de înghețată pentru cei care doresc un desert. De asemenea, oferă un serviciu separat de catering în perioada mai răcoroasă a anului. Dacă organizați o întrunire mai mare, discutați cu echipa pentru a stabili dacă aveți nevoie de o masă la restaurant, de o sărbătoare privată sau de un serviciu de catering în afara locației, deoarece acestea implică aranjamente diferite. Programul de funcționare variază în funcție de zi: miercuri și joi se servește doar seara, iar de vineri până duminică se începe mai devreme. Luni și marți restaurantul este închis, iar acesta se închide și în a doua duminică a lunii, precum și în perioadele de sărbători anunțate. Sunați în prealabil pentru a confirma data și a face rezervarea. Adresa directă este 14 Zum Großteich, nu strada principală Kamenzer Straße care traversează satul.

Kamenzer Straße 10, 01561 Thiendorf

+49 3524 881316

lun. Închis; mar. 17:00–22:00; mie.–vin. 11:00–14:00, 17:00–22:00; sâm. 11:00–14:00; dum. 11:00–22:00

Gasthof Thiendorf, cunoscut și sub numele de „Zum treuen Freund”, este un han rural situat pe strada Kamenzer Straße, cu un meniu alcătuit din preparate tradiționale germane. Este o opțiune la îndemână pentru turiștii cazați în zona Schönfeld care doresc să ia masa la masă într-un sat din vecinătate. Unitatea administrează și o pensiune, însă restaurantul are propriul meniu și program de funcționare. Selecția cuprinde atât cine copioase, cât și preparate mai simple. Șnițelul este servit cu diverse garnituri, alături de friptură de porc, ruladă de vită cu varză roșie, vânat și piept de pui umplut. Pentru o masă mai ușoară sau mai puțin formală, meniul include Strammer Max, ouă prăjite cu cartofi și Bauernfrühstück. Camembert la cuptor și Würzfleisch se regăsesc printre aperitive. Opțiunile de pește includ polac și știucă cu sos de mărar și cartofi cu pătrunjel. Copiii au la dispoziție o opțiune separată cu pui și cartofi prăjiți, iar meniul precizează că se pot solicita mai multe garnituri alternative. Întrebați despre disponibilitatea actuală a anumitor feluri de mâncare, în special a vânatului sau a sparanghelului, în loc să presupuneți că toate ingredientele de sezon sunt servite pe tot parcursul anului. Programul săptămânal variază semnificativ: marțea este deschis doar seara, de miercuri până vineri există ore separate pentru prânz și cină, iar sâmbăta este deschis pentru prânz. Luni este închis. Adresa este Kamenzer Straße nr. 10; contactați hanul prin telefon sau e-mail pentru a confirma ora la care doriți să luați masa înainte de a pleca, mai ales pentru o seară de weekend.

Kamenzer Straße 11, 01561 Thiendorf

+49 3524 88420

Restaurantul Lindenhof din Thiendorf primește cu brațele deschise oaspeții care nu sunt cazați la hotelul său. Bucătăria sa se concentrează pe preparate regionale și mâncăruri tradiționale germane, oferind totodată o gamă variată de opțiuni vegetariene. Acest lucru îl face o alegere practică pentru un grup mixt, mai degrabă decât un restaurant rezervat exclusiv oaspeților cazați la hotel. Sala de mese principală are o capacitate de aproximativ nouăzeci de persoane, în timp ce terasa din grădină poate găzdui circa treizeci de persoane, atunci când vremea o permite. O sală mai mică, destinată micului dejun, poate fi folosită și pentru evenimente. Copiii beneficiază de mâncare adecvată, scaune înalte și un colț de joacă, astfel încât familiile pot solicita restaurantului aranjarea meselor care se potrivește cel mai bine vizitei lor. Organizarea de evenimente reprezintă o altă parte a activității. Echipa poate discuta despre meniuri sau bufete și poate ajuta la organizarea meselor și a decorațiunilor pentru o zi de naștere, o nuntă sau orice alt eveniment. Rezervările pentru grupuri mai mari în afara programului normal de funcționare sunt posibile pe bază de programare. Prin urmare, o cină obișnuită și un eveniment privat ar trebui planificate direct cu restaurantul, în loc să fie tratate ca rezervări interschimbabile. Lindenhof se află pe strada Kamenzer Straße nr. 11, în apropierea Castelului Schönfeld. Programul de servire a meselor este mai restrâns decât programul de recepție al hotelului: de luni până joi, serviciul începe la ora 16:00, iar de vineri până duminică se organizează în funcție de programare. Sunați sau trimiteți un e-mail înainte de a pleca, în special pentru o vizită în weekend, pentru a confirma masa, meniul actual și disponibilitatea unei mese în grădină.

Großraschützer Straße 1, 01558 Großenhain

+49 3522 5297744

Der Bergkeller este un restaurant situat în cartierul Zschieschen din Großenhain, condus de Stephan Seurig. Bucătăria sa se caracterizează printr-o abordare modernă și creativă, rămânând totuși ancorată în tradițiile culinare familiare. Se acordă prioritate ingredientelor proaspete de sezon, folosindu-se produse regionale ori de câte ori este posibil. O fereastră mare a bucătăriei le permite oaspeților să vadă o parte din procesul de preparare, adăugând un element de bucătărie funcțională în sala de mese, în loc să țină întregul proces ascuns de privirile oaspeților. Restaurantul dispune de aproximativ cincizeci de locuri. O ușă despărțitoare permite separarea unei părți a sălii pentru o întrunire mai restrânsă, de până la treizeci de persoane, astfel încât localul poate găzdui atât o masă obișnuită, cât și un eveniment mai intim. Pentru un grup, întrebați ce aranjamente sunt disponibile și dacă echipa recomandă un format prestabilit pentru evenimentul dumneavoastră. Accesul este un alt detaliu util: operatorul precizează că clădirea este accesibilă persoanelor în scaun cu rotile, intrarea fiind situată în partea din spate. Menționați orice cerințe de acces la momentul rezervării, astfel încât echipa să vă poată explica modul de acces și să pregătească masa corespunzătoare. Localul organizează, de asemenea, evenimente programate și, ocazional, brunch-uri duminicale, care necesită rezervare prealabilă separată. Programul normal de funcționare este de luni până miercuri, vineri și sâmbătă, între orele 11:30 și 22:00, iar joi și duminică localul este închis. Ora la care se închide bucătăria poate varia în funcție de numărul de oaspeți. Adresa este 1 Großraschützer Straße; contactați restaurantul prin telefon sau e-mail pentru a face rezervarea și a întreba despre preparatele de sezon actuale înainte de a ajunge târziu seara.

Franz-Schubert-Allee 2, 01558 Großenhain

+49 3522 529410

Osteria Vecchie Mura oferă o alternativă italiană în Großenhain, cu pizza, paste, carne de pasăre și pește în meniu. Adresa sa de pe Franz-Schubert-Allee este ideală pentru o masă combinată cu o plimbare prin oraș. Restaurantul acceptă rezervări pentru orice, de la o masă pentru două persoane până la o reuniune familială mai numeroasă, și le cere oaspeților să facă rezervările prin telefon. Pizza este o componentă evidentă a ofertei. Lista publicată include variantele Margherita, cu salam și cu ciuperci, alături de un calzone umplut cu șuncă, ciuperci și ou. Alte combinații introduc în selecție brânzeturi cu gust mai pronunțat sau salam picant. Există, de asemenea, preparate din paste și feluri principale mai consistente, astfel încât oaspeții de la masă nu trebuie să se pună de acord asupra unei pizza înainte de a alege această adresă. Osteria poate găzdui aniversări, nunți, evenimente corporative și sărbători de sezon, în urma unei programări. Pentru un grup mai mare, discutați direct detaliile, în loc să presupuneți că serviciul obișnuit à la carte va satisface toate cerințele. Același telefon este util pentru a verifica ingredientele sau pentru a întreba despre recomandările actuale ale casei. Marți și miercuri, serviciul începe la sfârșitul după-amiezii. De joi până duminică există intervale separate pentru prânz și cină, cu o pauză între ele; luni restaurantul este de obicei închis, deși anunță că este deschis în zilele de luni care sunt sărbători legale. Îl găsiți la adresa Franz-Schubert-Allee nr. 2 și confirmați data și numărul de persoane la rezervare, mai ales dacă vizita dumneavoastră are loc într-o zi de sărbătoare.

Strada Iancu Gonțea 189, 507028 Șimon

+40752799399

Restaurantul Brandeberg se află în Șimon, un sat din zona Bran, în incinta unei pensiuni inspirate din Tirolul austriac. Cadrul montan și stilul arhitectural cu elemente din lemn și influențe alpine se pretează perfect pentru un prânz sau o cină mai îndelungată, după ce ați explorat peisajul rural din împrejurimi. Adresa este pe Strada Iancu Gonțea, la sud de centrul localității Bran. Meniul combină preparate românești cu influențe austriece și bavareze. Șnițelul în stil vienez, rața la cuptor cu varză roșie și carnea gătită lent se alătură sarmalelor, preparatelor din mămăligă și supelor regionale. Printre opțiunile de pește se numără păstrăvul, bibanul de mare și somonul la grătar. Varietatea oferită permite oaspeților să combine la masă o masă tradițională românească cu un fel principal în stil alpin. Printre deserturi se numără ștrudelul cu mere, clătitele și găluștile dulci cu brânză, servite cu smântână și gem. Restaurantul pune la dispoziție un meniu în limba engleză, cu note privind ingredientele și alergenii, ceea ce facilitează verificarea opțiunilor înainte de sosire. Serviciul de supe are un interval orar zilnic mai scurt decât programul complet de funcționare al restaurantului, așa că nu presupuneți că toate secțiunile rămân disponibile până târziu seara. Brandeberg le cere oaspeților să sune în dimineața zilei în care doresc să vină; nu acceptă rezervări de mese de la o zi la alta. De asemenea, oferă mâncare la pachet, dar precizează în mod explicit că nu efectuează livrări. Confirmați ora sosirii și ora la care se acceptă ultimele comenzi la bucătărie, care variază de la o zi la alta. Dacă veniți doar pentru o masă, spuneți la recepție că aveți nevoie de o masă la restaurant, nu de o rezervare pentru cazare.